1×11 To Love is to Bury

Sookie ma wizję, która ma związek z pewnym barem i pracującą w nim dziewczyną. Razem z Samem udają do pobliskiego miasteczka. Obydwoje wierzą, że zdobędą tam nowe informacje dotyczące sprawy tajemniczych zabójstw w Bon Temps. Jason pomaga Amy w pozbyciu się obciążających ich dowodów. Tara wybucha wściekłością, kiedy dowiaduje się, że matka odmówiła wpłacenia za nią kaucji. Z opresji ratuje ją Maryann Forrester, pracownica opieki społecznej. Lafayette śledzi najnowsze poczynania senatora, który promuje się jako zagorzały przeciwnik wampirów.

1×10 I Don’t Wanna Know

Sam wyjaśnia Sookie, że może przybierać kształt dowolnego zwierzęcia. Dziewczyna jest wściekła i czuje się oszukana. Tara poddaje się dziwnym zabiegom panny Jeanette, w trakcie których niszczy w sobie demona. Tymczasem Sam, dekorując bar na przyjęcie zaręczynowe Arlene, wspomina w myślach, jak po raz pierwszy zamienił się w psa na oczach adopcyjnych rodziców. Bill staje przed sądem wampirów. Dzięki poparciu ze strony Erica uzyskuje łagodniejszy wymiar kary.

1×09 Plaisir D’Amour

Bill ratuje Sookie przed Longshadowem, zamieniając go w kałużę krwi. Jason i Amy wypijają krew obezwładnionego Eddiego, a następnie na oczach wampira oddają się miłosnej ekstazie. Sam zjawia się z bukietem kwiatów u Tary, która odrzuca jego propozycję poważniejszego związku. Eric i Pam przychodzą po Billa, aby zaprowadzić go na przesłuchanie w sprawie zamordowania Longshadowa. Sam zostaje zatrzymany przez Andy’ego, który przyszedł wyjaśnić historię jego leśnych przechadzek. Gdy znika na moment w barze, dochodzi do dziwnego zdarzenia.

1×08 The Fourth Man in the Fire

Tara jedzie do Sookie. Nieświadoma tego, co się stało z Billem, czyni przyjaciółce wyrzuty na temat śladów na szyi. Okazuje się, że Bill jest cały i zdrowy. Sam jest wyraźnie rozczarowany tą wiadomością. Arlene prosi Sookie, aby popilnowała jej dzieci, podczas gdy ona i Rene będą na koncercie. Tego samego wieczora Rene oświadcza się Arlene. W podmiejskim domu wampira Eddiego Lafayette dokonuje wymiany usług seksualnych na fiolki z krwią. Tymczasem Eric prosi Sookie, aby dzięki zdolnościom telepatycznym wskazała złodzieja 60 tys. dolarów.

1×07 Burning House of Love

Sookie wyznaje Billowi, że w dzieciństwie była molestowana przez wujka Bartletta. Dziewczyna nie zauważa, że w oczach Billa pojawia się żądza zemsty. Jason odwiedza Lafayette’a w poszukiwaniu kolejnej działki V. Gdy Lafayette odmawia, zdesperowany Jason kradnie z domu parę srebrnych świeczników należących do babci. Tymczasem przepełnieni gniewem Royce, Wayne i Chuck planują napaść na dom wampirów. W tym celu biorą ze sobą butelki z benzyną. Obrzucają budynek koktajlami Mołotowa. Z domu dochodzą przeraźliwe krzyki wampirów.

1×06 Cold Ground

Sookie znajduje w kuchni zakrwawione zwłoki babci. W domu pojawiają się także Bill i Sam. Kiedy policjanci prowadzą oględziny miejsca zbrodni, pomiędzy Samem i Billem dochodzi do spięcia. Bill sugeruje, że mordercy chodziło o Sookie. Dzień później na pogrzebie babci Sookie dostrzega wśród żałobników znienawidzonego wujka Bartletta. Wygłaszając słowa ostatniego pożegnania, traci panowanie nad sobą, gdyż myśli zebranych zagłuszają jej własne. Gdy wieczorem szykuje się do snu odczuwa nagły przypływ pragnienia, które prowadzi ją do domu Billa.

1×03 Mine

Przed domem Billa Sookie spotyka troje podejrzanie wyglądających wampirów. Jest wśród nich Diane. Przeczuwając niebezpieczeństwo, Bill oznajmia, że dziewczyna należy do niego. Po randce z Jasonem Dawn nie zjawia się w pracy. Sookie jedzie do niej. Znajduje jej zwłoki…