Juliusz Cezar zostaje dyktatorem. Jego twarde rządy budzą powszechne niezadowolenie. Lud nazywa go tyranem. Tytus Pullo zarabia na życie, mordując ludzi na zlecenie Erastesa Fulmena. Zostaje schwytany na gorącym uczynku, osądzony i skazany na śmierć na arenie. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi mu Lucjusz Vorenus.