Król Henryk VIII nie rezygnuje z planów poślubienia Anny Boleyn. Dzięki wysiłkom Tomasza Cromwella i Thomasa Boleyna staje na czele Kościoła anglikańskiego, co wielkimi krokami przybliża go do upragnionego celu. Osobiście nakazuje usunąć pierwszą żonę z dworu. Tymczasem ambasador Chapuys knuje intrygę przeciw Annie.
Miesiąc: Wrzesień 2008
5×15 Man Down
Horatio martwi się o życie Erica Delko, który został ciężko ranny. Postanawia znaleźć przestępcę, który postrzelił detektywa. Trwa pościg za Cruzem, któremu udało się uciec z więzienia.
5×14 No Man’s Land
Ciężarówka przewożąca broń pada łupem przestępców. W zamachu ginie dwóch policjantów. Wychodzi na jaw, że skok zlecił Clavo Cruz, który… odsiaduje wyrok dożywocia. Horatio Caine obawia się, że gangster nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.
1×03 Popping Cherry
Kolejną ofiarą seryjnego zabójcy jest Cherry Taylor, znajoma Debry. Czy kapitan LaGueta da się przekonać, że Tucci nie jest Zabójcą z Samochodu chłodni? Dexter tymczasem depcze po piętach 19-letniemu mordercy Jeremy’emu Dawnsowi, który po czterech latach odsiadki wyszedł na wolność. W ostatniej chwili ratuje życie jego kolejnej ofierze.
1×02 Crocodile
Dex oferuje pomoc rodzinie Alexandra Price’a, który zginął w wypadku samochodowym. Sprawcy udaje się uniknąć odpowiedzialności karnej. Wychodzi na jaw, że mężczyzna ma na swoim koncie kilkanaście podobnych kolizji. Dexter likwiduje pirata drogowego. Po powrocie do domu orientuje się, że jego mieszkanie odwiedził Zabójca z Samochodu chłodni.
3×02 Fire/Water
Okazuje się, że Michael nie znalazł się w Sonie przypadkowo. Musi pomóc innemu więźniowi Jamesowi Whistlerowi wydostać się na wolność. Tymczasem Bellicka odwiedza Sucre. Domaga się informacji o miejscu pobytu Maricruz. Z kolei T-Bagowi udaje się wkraść w laski Lechero – przywódcy więziennej społeczności. Lincoln poznaje Sofię.
3×01 Orientación
Michael Scofield trafia do Sony, brutalnego więzienia w Panamie. Los więźnia dzielą z nim m. in. Mahone, Bellick i T-Bag. Już pierwszego dnia Scofield musi walczyć o swoje życie… Lincoln zostaje zmuszony do współpracy z nieobliczalną agentką Susan Anthony, która porwała LJ-a i Sarę.
1×02 How Titus Pullo Brought Down the Republic
Cezar wysyła do Rzymu swojego stronnika Marka Antoniusza, który zostaje obdarzony godnością trybuna ludowego. Wraz z nim, po ośmiu latach nie- obecności, wraca Lucjusz Vorenus i Tytus Pullo.
1×01 The Stolen Eagle
52 rok przed Chrystusem. Rzym jest najbogatszym miastem świata, stolicą rozległego imperium. Kończy się wojna w GaIii. Juliusz Cezar, nowy namiestnik prowincji, jest uwielbiany przez lud, ale Senat obawia się, że może on zgromadzić w swym ręku zbyt dużo władzy. Odwracają się od niego przyjaciele, a pod naciskami Senatu, również zięć Cezara, Pompejusz Wielki.
2×18 Sleeping Dogs Lie
Hannah nie może zmrużyć oka od dziesięciu dni. Zostaje przyjęta do szpitala, gdy okazuje się, że zażyła całą fiolkę środków nasennych, które nie przynoszą żadnego skutku. Stan pacjentki się pogarsza. Cameron oskarża Foremana o… kradzież.