Kategoria: Streszczenia odcinków

2×02 Episode 10

2×03 Episode 11

Rebecca powierza Charliemu opiekę nad Panem Machinem. Nowy zastępca menadżera ma dopilnować, aby zdesperowany gość nie popełnił ponownie próby samobójczej. Tony niesłusznie bierze gościa za prostytutkę.

Zespół organizują uroczystość z okazji 50-tej rocznicy ślubu byłej pracownicy hotelu. Impreza zmusza Rebeccę do refleksji nad swoim związkiem. W międzyczasie podejrzany kierowca limuzyny Pete chce wyjawić prawdę na temat tajemniczej przeszłości Charliego.

Charlie Edwards stara się o awans na stanowisko zastępcy menadżera. Niespodziewanie do walki o stanowisko przystępuje również Anna, która zna się z Charliem od dawna. Jackie zaczyna przeprowadzać z Charliem regularne "inspekcje" w pokojach gości. Do hotelu przybywa znana kapela rockowa, która wg. personelu wyda w barze i restauracji dużo pieniędzy. Charlie organizuje imprezę aby wyciągnąć od zespołu jak najwięcej funtów. Rebecca unika powrotu do domu. Anna otrzymuje posadę w recepcji. Edwardsa prześladuje "znajomy" z przeszłości.