Juliusz Cezar powoli realizuje swoje marzenia przejęcia władzy w Rzymie. Razem ze swoimi legionistami powoli zmierza do celu. W mieście wybucha panika. Zwolennicy Pompejusza Wielkiego i Senatu w popłochu uciekają do wymarłego miasta. Lucjusz postanawia zrezygnować z dalszej służby u Cezara.