Andy traci dwa palce u nogi, przez psa, którego Doug znalazł na ulicy. Nancy jest zaniepokojona wynikami Silasa z egzaminu SAT, a Shane zakochuje się w Gretchen. Celia wygrywa wybory do rady miasta trzema głosami. Andy rzuca szkołę i Yael. Celia ogłasza nową przeciw-narkotykową politykę w mieście.