Sprawa Rzeźnika z Zatoki trwa. Dexter obawia się, że już niedługo odkryją, że to on jest mordercą. Dex przychodzi do Lili po poradę. Doakes zajmuje się sprawą Barnesa – żołnierza sił specjalnych. Ritę odwiedza jej matka. Dexter niszczy agregat chłodzący pomieszczenie, w którym znajdują się ciała zabitych przez Rzeźnika z Zatoki. Okazuje się, że Bertrand spotyka się z Marią.
3×07 The Anger Management
Taylor próbuje zniszczyć związek Summer i Seth’a. Po tym jak Rayan uderzył Volcheck’a na plaży ten chce rewanżu. Rayan unika go i nie zwraca na niego uwagi.
3×06 The Swells
Marissę nękają koszmary z Trey’em w roli głównej. Rayan nie chce rozmawiać z dziewczyną o problemie więc ona zwierza się Johnn’emu. Charlotte proponuje Julie zorganizowanie imprezy charytatywnej.
3×05 The Perfect Storm
Choenowie zastanawiają co będzie dalej z Rayanem gdyż dziekan Hess chce mu zrujnowac przyszłość. Summer po zobaczeniu dziekana i Taylor razem zaczyna ją śledzić. Kirsten proponuje Julie ofertę domu i wtedy do akcji wkracza Charllote która wypatrzyła w pani Cooper-Nicol kolejną ofiarę.
3×04 The Last Waltz
Mrissa rozpoczyna naukę w Newport Union, czyli publicznej szkole. Julie dowiaduje się, że zostaje eksmitowana z jej domu więc wysyła córkę do Summer. Ta z kolei jest zmuszona aby powiedzieć o tym, że to ona pomagała Sethowi w "pożyczaniu" materiałów ze szkolnego przedstawienia.
3×03 The End of Innocence
Po oświadczynach Jimmy Cooper chce jak najszybciej wziąć ślub z Julie i zakończyć problemy finansowe poprzez odczytanie testamentu Caleba oraz zabrac cała rodzinę na Hawaje. Rayan próbuje coś wskurac aby zatrzymać Marissę w Newport, lecz ona odrzuca propozycję zamieszkania u Cohenów.
3×02 The Shape of Things to Come
Po aferze z postrzeleniem Trey’a Marissa zostaje wyrzucona ze szkoły. jej obowiązki organizacji wszelakich imprez przejmuje Taylor, lecz Summer widząc to chce zastąpić Marissę.
3×01 The Aftermath
Rayan i Marissa zadręczają się sprawą Trey’a. Oni oraz Seth i Summer postanawiają wypłynąć w całodniowy rejs jachtem Jimmego aby zakończyć wakacje dobrym akcentem. Julie przekupuje Trey’a aby zeznał przeciwko bratu. Kirsten poznaje Charlotte. Marissa rozmawia z Trey’em, a on zmienia zeznania i oddaje pieniądze Julie oraz wyjeżdża do Las Vegas.
1×06 Absinthe Makes the Heart Grow Fonder
Hank spotyka atrakcyjną surferkę. Para spędza upojną noc przy muzyce ze starych winylowych płyt. Rankiem okazuje się, że płyty zostały skradzione. Mia potrzebuje kolejnego wypracowania na zajęcia literackie.
1×05 LOL
Bill odwiedza Hanka i prosi, by dał prezentację podczas lekcji twórczego pisania w szkole, od której uczęszcza jego córka. Hank zgadza się. Wkrótce zdobywa względy atrakcyjnych uczennic żeńskiej klasy Mii, a przy okazji dowiaduje się ciekawych rzeczy o jej nauczycielu.