Po tym jak z Chuckiem kontaktuje się twórca Intersektu. Niedoszły agent musi wybrać między Sarą i Casey’m, a tajemniczym naukowcem, który twierdzi, że może wymazać Intersekt z mózgu Chucka. W międzyczasie między Buy More w Burbank, a placówką w Beverly Hills tworzy się konflikt.