Nieznani ludzie ścigają Hiro. Isaac decyduje się powstrzymać Petera by zapobiec zniszczeniu Nowego Jorku. H.R.G. skupia swoją uwagę się na schwytanym mordercy, Sylarze. Claire odnajduje Haitańczyka i potajemnie rozpoczyna poszukiwania swoich biologicznych rodziców. Suresha odwiedza niespodziewany gość, który stara się odnaleźć ludzi z listy ojca.