Lekarze starają się dociec, na co choruje młody Rom, który doznaje nagłego ataku duszności, całując się ze swoją dziewczyną.
Dr House przekonuje się, że jego miejsce parkingowe przyznano komuś innemu, a jego przeniesiono dalej od wejścia. Postanawia odzyskać swoje poprzednie miejsce.