Policjant nie żyje. U Foremana choroba postępuje identycznie, jak w przypadku pierwszej ofiary śmiertelnej – ślepota, przykurcze mięśni, cierpienie z powodu ataków bólu. Foreman przygotowuje się na najgorsze i chce naprawić kilka spraw w swoim życiu. Postanawia zadzwonić do ojca. House próbuje znaleźć przyczynę choroby. Chce przeprowadzić sekcję zwłok zmarłego policjanta, ale z obawy przed rozprzestrzenieniem nieznanego śmiertelnego zarazka, Cuddy i sanepid nie zezwalają na to. Lekarz musi w inny sposób rozwikłać zagadkę…