Trwają ćwiczenia na cywilnej strzelnicy imitujące walkę w Iraku. Za jedną z tarcz zostaje odkryte ciało oficera rekrutującego ochotników do marines. Wojna była na niby, ale morderstwo okazuje się prawdziwe i trudno uwierzyć, że to nieszczęśliwy wypadek…