Michael traci paczkę z ampułkami nitrogliceryny. Szantażując Kacee federalni zmuszają ją do zastawienia pułapki na męża… Lincoln i LJ uciekają. Podczas podróży zostają rozpoznani i aresztowani przez policję. T-Bag dociera do Tribune, gdzie spotyka go przykra niespodzianka…