Po tygodniu bezczynności, Nancy prosi Andy’ego o pomoc w kolejnej „misji”; Celia flirtuje z kapitanem Tille’em; Doug sprawia niespodziankę Botwinom dostarczając im klucze do nowego mieszkania.
Po tygodniu bezczynności, Nancy prosi Andy’ego o pomoc w kolejnej „misji”; Celia flirtuje z kapitanem Tille’em; Doug sprawia niespodziankę Botwinom dostarczając im klucze do nowego mieszkania.