Zbliża się dzień ślubu Karen. Proporcjonalnie do upływu czasu rosną rozterki przyszłej panny młodej. Z Brazylii powraca matka nieślubnego syna Briana. Ku rozpaczy ojca chce odzyskać porzuconego syna. Kampania wyborcza Patrica nabiera rozpędu. Tymczasem jego żena dowiaduje się o romansie. Natalie robi wszystko, by odzyskać przyjaźń Juliet.