2×08 What’s the Frequency, Kyle?

Do Stephena, ze szpitala dzwonią z informacją, że William Trager (ojciec Stephena) miał wylew. W szpitalu Kyle otrzymuje swego rodzaju "przekaz", a potem rysuje kościół, którego nigdy nie widział. Kyle dzięki nowej zdolności odtwarza wspomnienia Williama. Emily przyprowadza do MADACORP Jessi.