W szpitalu zaczynają chorować dwa noworodki. Przyszły na świat w różnych salach o przebuwają w innych pokojach. House podejrzewa, że w szpitalu jest ognisko infekcji. Po kolejnych przypadkach Cuddy zgadza się zamknąć porodówkę. Stan dzieci ciągle się pogarsza.