4×03 The Good News Don leci do Acapulco. Joan ma problemy z ustawieniem kalendarza spotkań. Lane i Don poznają się trochę lepiej.