Zespół stara się wydobyć, z brutalnego menadżera funduszy hedgingowych, informacje mogące doprowadzić do Dameina Moreau.

Annie jest świadkiem podejrzanego zakupu na aukcji sztuki. Jej małe śledztwo doprowadza do spotkania z Benem Mercerem.

Neal i Peter muszą pracować pod przykrywką, w świecie szpiegów korporacyjnych, po tym jak jeden z naukowców zostaje zamordowany.

Zespół dowiaduje się, że handlarz antykami wykorzystuje dzieci uchodźców do przemycania kontrabandy.