Kategoria: Streszczenia odcinków

Przed domem Janette zjawia się policja. Właścicielka domu i jedna z policjantek stają się zakładniczkami Michaela i reszty uciekinierów. Sara znajduje martwego ojca. Nie wierzy, by popełnił samobójstwo. Agent Mahone skłania Tweenera do współpracy.

Dzięki fotograficznej pamięci T-Baga, zbiegowie docierają do Double K. Lokalizują też dom, który zbudowano na miejscu, w którym Cooper ukrył zrabowane pieniądze. Tymczasem do Utah przyjeżdża Mahone.

Bracia jadą do Utah po ukryte 5 milionów. W drodze dowiadują się o śmierci Abruzziego. Do Utah zmierzają też Tweener i T-Bag. Michael i Lincoln odwiedzają biuro inspektora podatkowego w poszukiwaniu mapy, która wskaże umiejscowienie rancza Double K. Ktoś ich jednak uprzedził…

Michael znajduje się w trudnej sytuacji. Jednocześnie spieszy się, aby zakończyć wszystkie przygotowania do ucieczki. Jednocześnie pojawiają się na nim naciski, aby wybuchowo załatwić sprawę Sony jeszcze tego samego wieczoru. Pojawia się nowy więzień chętny do ucieczki. Lincoln i Sucre zajmują się oświetleniem w podziemiach Sony. T-Bag i Lechero tworzą sojusz z Bellickiem, mając nadzieję na to samo z Mahonem. Sprawa się komplikuje.

Wszystko wskazuje na to, że plan ucieczki Michaela zaczyna się sypać. Przyczyną jest między innymi Sammy. Michael zaczyna zastanawiać się nad planem awaryjnym. Lechero traci autorytet w Sonie, a także kontrolę nad działaniami w więzieniu. Lincoln wraz z Sucre przygotowuje plan usunięcia Susan i to bardzo wybuchowy oraz ostateczny dla niej. Natomiast T-Bag zmusza Bellick do podjęcia kolejnej walki, zapowiadając że będzie to jego ostatnia walka.

Armia Panamska skupia swoją uwagę na Michael’u, aby posmakował więziennego i samotnego życia. Michael zaczyna przywykać do stylu życia w Sonie, do samotności. Bellick walczy o swoje życie. Susan przekazuje Sucre sygnały, znaki, które mają pomóc całej grupie, a w rzeczywistości mają wpędzić w tarapaty. T-Bag przedstawia swoje zamierzenia, co do ucieczki. Pojawiają się kolejne utrudnienia w realizacji planu. Coraz więcej osób jest przeciwko nim.

Susan postanawia wziąć sprawę w swoje ręce i postanawia zorganizować ucieczkę. Michael stara się jakoś poukładać swoje życie. Lechero ujawnia sekret położenia i struktury Sony. Sofia dowiaduje się więcej szczegółów z życia, a dokładnie z przeszłości Whistler’a. Mahone stwierdza, że jego własna wolność zależy tylko od jego zeznań. Z kolei Lincoln i Sucre zostają wycelowani po raz kolejny przez ludzi z Firmy.

Zeznania wiarygodnego świadka doprowadzają do uwolnienia Sary. Uniwinniony zostaje także Lincoln. Tymczasem z Michaelem kontaktuje się Mahone. Proponuje wymianę: jacht i 5 milionów dolarów za życie brata. Sara wybiera się do Panamy na spotkanie ze Scofieldem.

Pod hotelem "Fin Del Camino" Scotfield spotyka się z Bellickiem i Sucre. Domyśla się, że został wciągnięty w zasadzkę. Tymczasem w Stanach rozpoczyna się proces Sary Tancredi. Kobiecie grozi wieloletnie więzienie. Lincoln dopada Mahone’a. Czy będzie umiał go zabić?

Bellic i Roy znajdują Michaela i jego drużynę. Biorą ich jako zakładników, ale nie chcą oddać w ręce policji. Sara nie zdaje sobie sprawy z tego, śledzona. Tweener i T-Bag wybierają się do Utah. Abruzzi wpada w pułapkę. Zgubiła go chciwość…