1×07 Communication Breakdown

Po ataku hakera na system sieci telekomunikacyjnych, który powoduje jego całkowite wyłączenie, Auggie zostaje wysłany w teren w celu odzyskania kontroli nad systemem. Okazuje się, że osobą odpowiedzialną za atak, jest jego była dziewczyna.