1×01 Unknown Trouble

Ben Sherman jest młodym policjantem, który pod opieką oficera Johna Coopera wyrusza na swój pierwszy patrol. Już na początku Ben styka się z ciemną stroną Los Angeles. Równocześnie detektyw Lydia Adams bada sprawę małej dziewczynki, która została porwana przez nieznanego sprawcę.