Anna zrywa z Morganem, który chce aby Chuck pomógł mu w szpiegowaniu swojej ukochanej. Chuck dostaje przebłysku na chłopaku Anny; Sara i Casey mają za zadanie, odnaleźć powiązania nowego wybranka Anny z groźną grupą przestępczą. Jeff i Lester próbują namówić Elle i Świetnego, aby ci zatrudnili zespół Jeffster!, na swój ślub.