W samolocie, którym Cuddy i House wracają z konferencji w Singapurze, jeden z pasażerów zaczyna chorować. Cuddy boi się wybuchu epidemii.
W szpitalu Wilson i asystenci House’a diagnozują sześćdziesięcioletnią kobietę, która nagle straciła przytomność i ma napady drgawkowe.