Kiedy syn pacjenta w śpiączce traci przytomność, dr House, podejrzewając dziedziczną dolegliwość, postanawia wybudzić ojca, aby zapytać go o choroby w rodzinie. Wilson jest wściekły o skradziony bloczek recept, a Tritter krąży po szpitalu i przesłuchuje asystentów House’a.