Mąż przyłapuje swoją żonę na zdradzie. Usiłuje dopaść kochanka, który przez przypadek odnajduje zwłoki młodego mężczyzny. Ofiarą okazuje się modle, który pracował w prestiżowej agencji mody. Śledztwo ujawnia bezwzględne metody stosowane w tym środowisku.
Miesiąc: Czerwiec 2008
4×16 Lucy
W Smallville pojawia się Lucy, młodsza siostra Lois. Wszyscy poza Clarkiem ulegają jej czarowi. Chłopak przyłapuje ją na kradzieży. Skruszona złodziejka informuje go, że przyjechała do miasteczka, aby ostrzec Lois przed grożącym jej niebezpieczeństwem.
4×15 Sacred
W chinach Jason i Lex kontynuują poszukiwanie tajemniczego kryształu. Czy uda im się go znaleźć zanim zrobią to Leon i Clark? Ten ostatni musi dodatkowo stoczyć walkę z wiedźmą Isobel. Jeśli ją przegra, najprawdopodobniej Lana znowu zostanie przez nią opętana…
1×10 The Nutcracker
Nick jest zaniepokojony związkiem Karen i Simona. Tymczasem ona rezygnuje z rodzinnego oglądania „Dziadka do orzechów” i wraz z Simonem idzie na spotkanie z tajemnicza osobą. Po wpadce z sędzia Brian zostaje zawieszony w obowiązkach duszpasterskich. Musi zaleźć pracę. Letita radzi mu, by poprosił ojca o pomoc.
1×09 The Watch
Sekrety relacji Dutcha z rodziną Darlingów powoli zaczynają wychodzić na jaw. Zbliża się termin rozprawy o opiekę nad synem Briana. Bojąc się porażki, duchowny próbuje przekupić sędziego, za co trafia do więzienia. Jeremy nadal ukrywa przed Sofią prawdę o swoim bogactwie.
1×06 Dungeons & Dragons
Sarah z dnia na dzień coraz bardziej dojrzewa, aby opowiedzieć byłemu narzeczonemu Charleyowi cała prawdę o swojej skomplikowanej przeszłości.
1×05 Queen’s Gambit
W czasie rozgrywek szachowych Sarah spotyka mężczyznę, z którym łączy ją tajemnicza więź. Skąd sie znają? Tymczasem Cameron podczas terapii nawiązuje nową znajomość. Z kolei agent Ellison odkrywa szczątki po bitwie terminatorów. Czy podzieli się sowim znaleziskiem?
1×19 Game Night
Walkerowie wyzywają rodzinę Joensów na rewanżowy pojedynek. Podczas nocy gier Rebecca zaprzyjaźnia się ze swoim przyrodnim rodzeństwem. Kitty postanawia umówić na randkę Kevina i brata jej chłopaka senatora…
1×18 Three Parties
Senator McCallister jedzie na spotkanie sztabu wyborczego do rodzinnego miasta. Towarzyszą mu Kitty oraz Sarah. Spotykają tam młodzieńczą miłość senatora, Alice. Po powrocie do domu Kitty uświadamia sobie, że zakochała się w senatorze. Rebecca zaprasza Justina na przyjęcie. Chad postanawia ujawnić swoją orientację seksualną.. Ta decyzja wpływa negatywnie na jego związek z Kevinem.