1×18 A.K.A.

Jake podejrzewa, że Hawkins w przeszłości był terrorystą. Dopiero gdy zaczyna mu grozić śmiercią, mężczyzna wyznaje całą prawdę o sobie. Gail i Johnston nie potrafią zrozumieć dlaczego April musiała umrzeć. Mimi martwi się o Bonnie. Nie ufa w szczere intencje jej ukochanego, Seana Henthorna…