Gray próbuje udowodnić, że w najbliższych wyborach powinien zostać wybrany na stanowisko burmistrza. Jeden z mieszkańców zostaje zabity. Niedoszły burmistrz organizuje pościg za podejrzanym, którym jest Jonah. Plany Emily i Jake’a pokrzyżuje pojawienie się w miasteczku niespodziewanego gościa.