1×06 For the Children

Odbywa się bal charytatywny, w którym bierze udział cała rodzina Walkerów. Na przyjęciu zjawia się też Sol z Holly. Pijany Kevin na przyjęciu całuje Scottiego, a Tommy wyznaje, że jest bezpłodny.