3×12 Par Avion

Clarie dostrzega kolonię zaobrączkowanych ptaków. Chce z ich pomocą wysłać wiadomość. Dzięki mapie John, Sayid i Kate odnajdują wioskię Innych. Widzą Jacka grającego w piłkę z Tomem…