1×06 The Trader

Taylor i Jay w Nowym Jorku chcą odszukać człowieka, który płacił za naukę Willa. Will udaje się do Boston Hall, niestety w jego skrytce już nic nie ma. Burchell i Fog w mieszkaniu Dereka Sellarsa nic nie znajdują. Uciekinierzy korzystają z pomocy Eddiego, kolegi ze studiów. Tylor chce się spotkać z ojcem, ponieważ podejrzewa, że ma on coś wspólnego z wybuchem. Okazuje się, że Carlton Fog ma coś wspólnego z wybuchem. Will spotyka się z Jimmym, sprzedawcą broni. Taylor zostaje zauważony przez agentów FBI.